日本の片隅で外国人をもてなす その１

　ハムパパの仕事柄、なぜか、外国人を案内しないといけない状況にしばしば陥ります。

　ちなみに、ハムパパはサラリーマン。でもって、外国人関係の部署ではありません。

　そして、私は残念な妻です。

　もちろん、英語しゃべれません。

　今回は、ブルガリア人の老夫婦を時間まで案内することを頼まれました。

　私、社員ではありませんが？

　でも、そんなことを言っても、もうすでに私の予定は関係なく、ハムパパが頼まれてきている訳です。

　

　「１１時にホテルのロビーに迎えに行って、１４時に会社に連れてきて。奥さんの方は、ホテルに送ってあげてね」

　そんなメールが夜中に届きました。

　朝に気がつきました。

　いや、私にも予定ってもんがあるんですよ。木曜日はバイトしてますけど？仕方ないので、バイトを休ませてもらって、１１時にロビーへ。

　もちろん、姫路駅の周辺のホテルなので、路駐できないし、少し離れたパーキングにとめました。

　やってきました。

　ブルガリア人なので、英語が母国語ではありません。

　私も日本人なので、英語がほぼしゃべれません。

　この状態は、サクラでいうならば「ひじょーにマズいです」

　でも、スタート！

　英会話スタート！

　

　車の中で、後ろの席で弾丸のようにしゃべってくれる老夫婦。

　こっちは運転だけでもしんどいのに、英語で受け答えしないといけないのか？

　

　ああ、もっと英語勉強しとけばよかったよ。

　すごく質問をなげかけてくれるんですけどね、英語で答えるの、大変なんですよ。

　「これはスーパーマーケットか？それとも、デパートか？」

　それ重要ですか？

　「運転して何年になるんだ？」

　それも重要ですか？

　頼むから、二人で会話しててください。

　英会話、とっさの一言！出てこないわーーーーーー！！

　そして、ヤマサかまぼこへ。そして、夢そばでご飯を食べることにしました。

　天ぷらにすごいテンションの奥様。「テンプラ！テンプラ！ジャパニーズフェイマスフード！」

そうですけど、そば屋さんです、ここは。

　そして、七味を山盛りかける奥様。

　「スパイシーなの大好き！」だそうで。いや、かけすぎですけど。

　そして「この七味というものは何が原料なのか」

　「唐辛子ですけども」

　「え？でも、黒いわよ、この七味」

　・・・・・原両郭の黒七味なんですよー、と説明してもわからんよな。

　「京都の有名な七味屋さんで、ここのは黒い七味なんです」

　「わー！すごい！おいしい！スパイシー」

　そんなに七味だらけで、おいしいか？いえ、いいですけども

原了郭 黒七味 袋（大）［七味唐辛子］［京七味］[京都]

• ショップ: 京のおばんざい　祇園藤村屋
• 価格: 399 円

原了郭 黒七味 四角（木筒）［七味唐辛子］［京七味］[京都]

• ショップ: 京のおばんざい　祇園藤村屋
• 価格: 1,188 円

原了郭 黒七味 缶5g［七味唐辛子］［京七味］[京都]

• ショップ: 京のおばんざい　祇園藤村屋
• 価格: 768 円

　もう嫌だーーーー。

　でも、そばは大変気にいってもらえたようで、つゆまで全部完食されました。

　御年７５歳の老夫婦。すごいです。

　そして、ブルガリア人のご主人、奥様の荷物をもってあげ、コートを着るのをさりげなく手伝い、車のドアを開けてあげ、紳士だわー。

　そして、何気に、写真を撮りたがり、やたらに肩を抱いてくるのはやめてほしいのですが。奥様、ご主人共に。

ダメだわ・・・・そういうことがないもんで、ミゾミゾします。

　さて、次は書写工芸の里にレッツゴーです。

　１４時までは長いんですよ。

卓上 NHKミニ英会話とっさのひとこと日めくり（2020年1月始まりカレンダー）

• ショップ: 楽天ブックス
• 価格: 2,200 円

　このとっさの一言日めくり、買いました。

　毎回、思うこと。

　本読んでても、とっさには英会話できませんって。

　

　結局、「ノープログレム」「ザッツ、ライト！」「ＯＫ！」それしか言ってないような・・・・